"теодицея" meaning in All languages combined

See теодицея on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: tʲɪədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə, tɛədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə
Etymology: Происходит от лат. theodicea «богооправдание» от др.-греч. θεός «бог, божество» + др.-греч. δίκη «право, справедливость»?? Forms: теодице́я [nominative, singular], теодице́и [nominative, plural], теодице́и [genitive, singular], теодице́й [genitive, plural], теодице́е [dative, singular], теодице́ям [dative, plural], теодице́ю [accusative, singular], теодице́и [accusative, plural], теодице́ей [instrumental, singular], теодице́ею [instrumental, singular], теодице́ями [instrumental, plural], теодице́е [prepositional, singular], теодице́ях [prepositional, plural]
  1. совокупность религиозно-философских доктрин, призванных оправдать управление Вселенной добрым Божеством, несмотря на наличие зла в мире
    Sense id: ru-теодицея-ru-noun-4zNEKOAS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: богооправдание Translations: theodicy (Английский), θεοδικία (Греческий), Theodizee [feminine] (Немецкий), théodicée [feminine] (Французский), teodicé (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. theodicea «богооправдание» от др.-греч. θεός «бог, божество» + др.-греч. δίκη «право, справедливость»??",
  "forms": [
    {
      "form": "теодице́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́е",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Лем",
          "date": "1971",
          "ref": "Станислав Лем, «Одиссей из Итаки» / перевод К. В. Душенко в 1995 г., 1971 г.",
          "text": "Есть в этих архивах формально-логическое доказательство невозможности Теодицеи, основанной на доводах разума, поскольку в основе любой Теодицеи лежит логическое противоречие...",
          "title": "Одиссей из Итаки",
          "translator": "К. В. Душенко в 1995 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность религиозно-философских доктрин, призванных оправдать управление Вселенной добрым Божеством, несмотря на наличие зла в мире"
      ],
      "id": "ru-теодицея-ru-noun-4zNEKOAS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə"
    },
    {
      "ipa": "tɛədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богооправдание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theodicy"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θεοδικία"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Theodizee"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "théodicée"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "teodicé"
    }
  ],
  "word": "теодицея"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. theodicea «богооправдание» от др.-греч. θεός «бог, божество» + др.-греч. δίκη «право, справедливость»??",
  "forms": [
    {
      "form": "теодице́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́е",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "теодице́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Станислав Лем",
          "date": "1971",
          "ref": "Станислав Лем, «Одиссей из Итаки» / перевод К. В. Душенко в 1995 г., 1971 г.",
          "text": "Есть в этих архивах формально-логическое доказательство невозможности Теодицеи, основанной на доводах разума, поскольку в основе любой Теодицеи лежит логическое противоречие...",
          "title": "Одиссей из Итаки",
          "translator": "К. В. Душенко в 1995 г."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность религиозно-философских доктрин, призванных оправдать управление Вселенной добрым Божеством, несмотря на наличие зла в мире"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə"
    },
    {
      "ipa": "tɛədʲɪˈt͡sɛɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богооправдание"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "theodicy"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "θεοδικία"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Theodizee"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "théodicée"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "teodicé"
    }
  ],
  "word": "теодицея"
}

Download raw JSONL data for теодицея meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.